{"id":1647,"date":"2023-04-24T14:49:22","date_gmt":"2023-04-24T12:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/?page_id=1647"},"modified":"2025-01-12T11:19:37","modified_gmt":"2025-01-12T11:19:37","slug":"sobre-mi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/","title":{"rendered":"Sobre Mi"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

\u00a1Hola! Soy Johanna, pero mis amigos me llaman Jo (pronunciado igual que el nombre de Joe Satriani, el m\u00fasico de rock).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Soy copywriter y traductora freelance, especializada en marcas y webs.<\/strong> Adoro convertir las palabras en puentes entre culturas. No solo redacto o traduzco textos, sino que doy vida a tu marca o negocio local en ingl\u00e9s, creando mensajes que resuenan con fuerza y autenticidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mis valores<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Mi filosof\u00eda es ser pr\u00e1ctico<\/strong>, generoso <\/strong>y brindar un servicio al cliente excepcional<\/strong>. Ofrezco soluciones claras que traen resultados, siempre a\u00f1adiendo un extra de esfuerzo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mi historia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Nativa en ingl\u00e9s<\/strong> y fin\u00e9s<\/strong>, he vivido m\u00e1s de 30 a\u00f1os en Espa\u00f1a<\/strong>, disfrutando de las playas y paisajes de la Costa del Sol, y absorbiendo profundamente la cultura y el idioma.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mi experiencia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Antes de lanzarme como aut\u00f3noma, trabaj\u00e9 como<\/strong> Senior Copywriter y CRM Marketing Manager para una importante marca brit\u00e1nica de eCommerce durante 10 a\u00f1os<\/strong>. Esta experiencia me ha proporcionado una base s\u00f3lida para ayudar a conectar empresas locales con clientes extranjeros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Cont\u00e1ctame<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Si tienes un proyecto sobre el que te gustar\u00eda charlar, ponte en contacto conmigo. La primera consulta es siempre gratuita.<\/p>\n\n\n\n

\n
Let’s Go!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a1Hola! Soy Johanna, pero mis amigos me llaman Jo (pronunciado igual que el nombre de Joe Satriani, el m\u00fasico de rock). Soy copywriter y traductora freelance, especializada en marcas y webs. Adoro convertir las palabras en puentes entre culturas. No solo redacto o traduzco textos, sino que doy vida a tu marca o negocio local […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1647","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSobre Mi - Jo Bergstrom<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sobre Mi - Jo Bergstrom\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Hola! Soy Johanna, pero mis amigos me llaman Jo (pronunciado igual que el nombre de Joe Satriani, el m\u00fasico de rock). Soy copywriter y traductora freelance, especializada en marcas y webs. Adoro convertir las palabras en puentes entre culturas. No solo redacto o traduzco textos, sino que doy vida a tu marca o negocio local […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jo Bergstrom\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-12T11:19:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/\",\"url\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/\",\"name\":\"Sobre Mi - Jo Bergstrom\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-24T12:49:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-12T11:19:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sobre Mi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/\",\"name\":\"Jo Bergstrom\",\"description\":\"Copywriting, Marketing, Traducciones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Jo Bergstrom\",\"url\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/150.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Jo Bergstrom\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sobre Mi - Jo Bergstrom","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sobre Mi - Jo Bergstrom","og_description":"\u00a1Hola! Soy Johanna, pero mis amigos me llaman Jo (pronunciado igual que el nombre de Joe Satriani, el m\u00fasico de rock). Soy copywriter y traductora freelance, especializada en marcas y webs. Adoro convertir las palabras en puentes entre culturas. No solo redacto o traduzco textos, sino que doy vida a tu marca o negocio local […]","og_url":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/","og_site_name":"Jo Bergstrom","article_modified_time":"2025-01-12T11:19:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/","url":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/","name":"Sobre Mi - Jo Bergstrom","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg","datePublished":"2023-04-24T12:49:22+00:00","dateModified":"2025-01-12T11:19:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#primaryimage","url":"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/jobergstrom.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/1-1-300x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/sobre-mi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sobre Mi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#website","url":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/","name":"Jo Bergstrom","description":"Copywriting, Marketing, Traducciones","publisher":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#organization","name":"Jo Bergstrom","url":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/150.jpg","contentUrl":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/150.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Jo Bergstrom"},"image":{"@id":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1647"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2670,"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1647\/revisions\/2670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jobergstrom.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}